Private Life of Sherlock Holmes - Prijzen

Speaking in Subtitles

This study argues that the contingencies of translation are vital to screen media's global storytelling. Through examples ranging from avant-garde dubbing to crowdsourced subtitling, it proposes that...

Mary Shelley's Frankenstein

Featuring portrayals of the chilling, macabre, grotesque, bizarre, and terrifying, an anthology of forty-one gothic tales includes modern and ancient stories, retellings of familiar classics and famou...

The Proust Screenplay

In the early 1970s Harold Pinter joined forces with director Joseph Losey and Proust scholar Barbara Bray to develop a screenplay of Proust's masterpiece, Remembrance of Things Past. Pinter took more...

Mit jeder Seite besser