La presente etude n'est pas un travail de traductologie; c'est une histoire de la discussion poetologique allemande sur la comedie francaise du XVIIIe siecle. Elle s'appuie sur les pieces francaises choisies par les traducteurs allemands et sur un corpus de 137 prefaces redigees par ces derniers. Le nombre important de comedies traduites (plus de 460, plus de 120 auteurs, 1300 editions differentes) a oblige a operer une selection. Ainsi, insiste-...
De La Reception de La Comedie Francaise Dans Les Pays de Langue Allemande (1694-1799), Vue a Travers Les Traductions Et Leurs Prefaces is een populaire optie voor Toneel & Theater. Esy heeft 1 prijs gevonden, de goedkoopste keuze is volgens ons Bol, maar bekijk de andere aanbieders om het zeker te weten. Links openen in een nieuwe tabblad. Bekijk hier onder de product specificaties. Meer product informatie beschikbaar bij Bol.
La Reception de La Comedie Francaise Dans Les Pays de Langue Allemande (1694-1799), Vue a Travers Les Traductions Et Leurs Prefaces is onder andere te koop bij: Bol. Esy raadt altijd aan om meerdere aanbieders te bekijken om geen last minute deals mis te lopen.