This study investigated the obstacles that a translator was faced with when translating Culture-Bound Terms in film subtitles and identified the suitable procedures that the translator used for the translation of such terms. The data of this research was the CBTs in the English version of the film "Scent of a Woman" and its Persian rendering in the subtitle. The CBTs were categorized based on Newmark's model and then the used procedures for each...
De Bridging Cultural Gaps Through Media Translation is een populaire optie voor Communicatiekunde. Esy heeft 1 prijs gevonden, de goedkoopste keuze is volgens ons Bol, maar bekijk de andere aanbieders om het zeker te weten. Links openen in een nieuwe tabblad. Bekijk hier onder de product specificaties. Meer product informatie beschikbaar bij Bol.
Bridging Cultural Gaps Through Media Translation is onder andere te koop bij: Bol. Esy raadt altijd aan om meerdere aanbieders te bekijken om geen last minute deals mis te lopen.
An exemplary study of how media regulation works (and, by implication, how it could work better) set within a wider discussion of democratic theory and political values. It will be of interest not onl...
Naar goedkoopste shop Vergelijk 2 shopsDiplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1, Technische Fachhochschule Berlin, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit ist im...
Naar goedkoopste shop Vergelijk meer shops